manchester united manager behind the dug-out at goodison park .
the optimists were beginning to talk as though the repair job at old trafford was complete .
james mccarthy 's goal came from a swift counter-attack .